Thanks for the info, @Mriana and @Lausten.
Actually, that doesn’t give him a pass in my eyes. In fact, if it’s true, it almost makes it worse.
My first few days here, when he began instructing me on the History of Christianity, I asked him more than once whether English might not be his first language.
Of course, he never responded.
Since I’ve been here, numerous people have mentioned that his comments are incomprehensible, AND that he regularly misinterprets what they say. In fact, he often says he agrees with them, and people respond, “No. You don’t understand my point at all.”
As far as I have seen, he has never acknowledged that he has misunderstood. He has never asked for clarification in these situations.
He’s never apologized for miscommunucating on his end. He has never said, “My apologies, English isn’t my first language,” or “Sorry, I have dyslexia.” (He’s admitted to misspellings, but SPELLING was the problem; it shouldn’t be a thing…)
I’ve edited thousands of articles, as well as several manuscripts. I’ve seen non-native, “broken” English. And I don’t know if that is the problem here. I do know that if I were in a forum, and speaking a second language, I would defer to others if everyone told me I made no sense.
I think the problem is that this is how he thinks. I’ll bet he is also hard to understand in his native language, TO people who speak his native language.
But the big, big problem is that he is too arrogant to learn. He is too arrogant to realize that the problem may be HIM. And that is the only reason I say anything at all. It isn’t the GRAMMAR. It is the ATTITUDE.