The first one says almost nothing. I could replace “Buddhist tradition” with just about any deity or philosophy that also claims to offer everything while actually offering nothing, and this article would fit in any of their websites. It’s empty of any practice, anything tangible. It says, “do my thing and get the ultimate”. It doesn’t even bother to describe one attribute of ultimate.
The first one is talking about how reality is not what we think it is. That things like letters, cities, countries, even the idea of home don't exist in reality but just in our own minds. They are fabrications and constructs that we ourselves superimpose on reality.